Die versteckte Kamera gehört zum festen Bestandteil jeder Fernsehunterhaltung. Auch in Ägypten gibt es eine Variante von “Verstehen Sie Spaß?” Bei einem Streich wurde Gästen einer Talk-Show vorgegaukelt, dass sie sich wider Erwarten in einem israelischen Sender befänden. Die lustigen Lockvögeln haben dabei die Rolle von Juden übernommen. Einige Gäste haben, nachdem sie vermeintlich bemerkten hatten, in einer israelischen Talk-Show zu sein, damit begonnen, die jüdischen Moderatorinnen und Moderatoren zu verprügeln. Lustig? Für das ägyptische Fernsehen offenkundig. Aber sehen Sie selbst:
Auch im israelischen Fernsehen kommen gerne mal versteckte Kameras zum Einsatz. In einem Fall war der Lockvogel ein Tankstellenverkäufer, der sich weigerte, Araber zu bedienen, um zu schauen, wie die anderen Gäste auf diese Diskriminierung reagieren. Die Reaktionen waren eindeutig. Aber sehen Sie selbst:
So, nachdem Sie nun beide Filme gesehen haben, ganz ehrlich, welches Land im Nahen Osten hat Ihrer Meinung nach mehr Nachholbedarf in Sachen Toleranz, Gerechtigkeit und Menschlichkeit?
Der ägyptische Film gefällt mir. Sollte in Deutschland wiederholt werden. Vielleicht ein anständiger Bürger, Jurist, dem bewusst wird, dass sein Gegenüber beschnitten ist.
1948 lebten über 75000 juden in Ägypten.
Dagegen,
in unserer heutigen Zeit ist es schwierig in einer Synagoge in Ägypten einen Minyan zusammen zu bekommen. Wo sind all die Juden ?
Also kein Spass für Juden im Ägypterland.
Wobei,
das Empfinden für Gerechtigkeit scheint bei Ägyptern schon ausgeprägt zu sein:
:http://www.n-tv.de/panorama/Klage-gegen-alle-Juden-geplant-article284488.html
( Also ich habe bis Heute noch keinen Zahlungsbefehl bekommen)
Nicht schlecht. Der Professor Hilmi scheint kein Buffo zu sein, der hat Quellen über die Pharaonenzeit wie kein Anderer. Sogar Balkone hatten sie da. Der weiß das.
Wehe, es gäbe heut im Ägyptenlande noch Anhänger von Pharaonen, Isis und Osiris!, der Professor Hilmi würde zuerst die umbringen lassen wollen, und dann die Juden verklagen (weil er uns für ähm Weiteres eh nicht zu fassen kriegt)
À propos, man könnt’ die Türken wegen der völligen Ausplünderung Konstantinopels im Jahr 1453 auf Herausgabe plus Verzinsung für die 559 Jahre verklagen. Dann sind die Griechen für tausend Jahre salviert
P.S.
Zuerst der Professor Hilmi, dann diese Schweizägypter, die Juden als Diebe bezeichnen, und schließlich alle Ägypter müssen erstmal auf Wiedereinführung der ägyptischen Sprache und auf Wiederaufbau aller Tempel verklagt werden. Denn die haben nach der Islamisierung ihre Sprache aufgegeben – wie altägyptisch ist man, indem man seit mindestens vierhundert Jahren seine Sprache nicht mehr spricht?, ja indem man die Zeugnisse Altägyptens islamischerseits demoliert hat, wo es nur ging (und bevor man dann vom Tourismus profitierte und es besser sein ließ?)
Hervorragende Idee, aber dann müßten die Kreuzritter (war’s 1204?) gerechterweise auch löhnen.
Zuerst die Adepten Mohammeds, die im siebten Jahrhundert alles überrannten, halb Asien, ganz Nordafrika bis nach Frankreich. Und die Piraten aus dem Maghreb, die Jahrhunderte lang europäische Fischer entführten & versklavten. Und die Türken 1683 vor Wien tranken da auch nich’ nur Mocca…
Die Nachfahren der Kreuzritter von 1204 müssen die Griechen entschädigen, als sie Konstantinopel plünderten.
Oj, das wird alles teuer
Höhö. Clevere Idee, die Juden zu verklagen.
Allein, ein gravierendes Problem scheint mir zu sein, dass die heutigen, arabischen, Ägypter nicht die ägyptische Ur-Bevölkerung sind. Das wären die Kopten.
Bevor die allerdings daran denken, die Juden zu verklagen, sollten sie sich vielleicht überlegen, ihre arabischen Eroberer zu verklagen, die ihnen ein ganzes Land gestohlen haben…
Am besten finde ich die Küchengeräte.
Moses: Nee, Zippora, die Spülmaschine können wir nicht auch noch mitschleppen!
Zippora: Doch, die muss. Kuck ma, das is ne Miele!!
…die passte dann auf den Esel, muss schon ein jüdischer Esel gewesen sein.
Zippora: Nee, Moses!, dein Rasierapparat passt nich’ mehr drauf!
Moses: Ach guck ma, Zipporaleben, das ist’n Braun, haben die Hyksos aus dem Nebelland gebaut, die Dinger scheren jidische Bärte am besten.
Da fällt mir noch ein, ( Wertvoll für Jüdische Anwälte)
Hilmi behauptet:
Alle monotheistischen Religionen, so auch die Juden, kennen das Gebot Du darfst nicht stehlen.
Da müssen die Anwälte mindestens für mildernde Umstände plädieren,
die “Täter “kannten das Gebot nicht, gabs ja erst einige Zeit später im Sinai in Stein gehauen,
ohne Copyright, und wie so einiges aus dem Judentum gerne von Nichthebräern übernommen oder um es mit Prof Hilmi Worten auszudrücken…was sagte er, geraubt?
LOL. Stimmt!
Der Professor müsste ferner seine Vorfahren wegen Fahrlässigkeit verklagen (die gab’s im pharaonischen Recht, geklaut aus Moses’ Gesetztestafeln rückwirkend), weil sie ihre goldenen Berge incl. Kaffeemaschinen und Küchengeräten also einfach draußen stehenließen, als die fliehenden jüdischen Sklaven vorbeirannten (die nichtmal Brot hatten).
Danke, dass Sie beide Filme zusammengebracht haben, genau an den Tankstellen-Film musste ich nämlich auch denken, als ich den ägyptischen vorhin gesehen hatte. Welch ein Kontrast!
plötzlich mitten unter jüdischen Erzfeinden zu sein,da weiß man trotzdem, wie man zu reagieren hat
doch was ist, wenn man eines Tages selbst als jüdischer Erzfeind aufwacht?
Oder dieser, der Schtraaafen will:
Sag noch mal einer was gegen Musicals!!!!!!!
doch oh wie diskriminierend oder vielleicht doch nicht?
wenn ich Salafistin wäre, würde ich das zur Hymne der Bewegung machen oder das ab 4:40 – aber dürfen die überhaupt singen?
http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b01bzr2x/The_Essay_An_Informal_History_of_the_Male_Nude_Edith_Hall/
uups falscher Link, es ist der hier
Dein Link zu Edith Hall passt trotzdem wie die Faust aus’s Auge – wie sie redet!, wie sie “smooooth skins” und “famous bosom, abdominal muscles” ausspricht, ui, das muss jeden Salafisten bis auf’s Knochenmark aufreizen
Wenn ich mir Ihre Hetze, die die Welt versimpelt (Ägypten doof, Israel toll) auf der Basis von zwei Youtube-Clips, der eine übersetzt von einer mehr als umstrittenen Organisation (http://en.wikipedia.org/wiki/MEMRI) anschaue; wenn ich sehe, dass Sie es wagen die gleichen ehrlosen Propagandatricks zu benutzen, gegen die sie an anderer Stelle kämpfen; solange jedes ihrer postings rassistische und demagogische Untertöne hat, sie aber zu feige sind, ihren Hass offen auszusprechen, oder aber es sic selbst nicht eingestehen, haben nicht Israel und Ägypten den größten Nachholbedarf in Sachen Toleranz, Gerechtigkeit und Menschlichkeit, sondern Gerd Buurmann?
Hetze ehrlos rassistisch demagogisch feige Hass
Mais voyons, docteur, hat ein bloßes Aperçu über die offensichtliche Fernseh-Mentalität in Ägypten Sie so “ehrlos” aufgestachelt? Na wie unlogisch.
Überhaupt der Ausdruck “ehrlos” scheint Ihnen am Herzen zu liegen, so Sie eins haben. Haben Sie welche? Wieviel immer so? Ehre, Digger.
P.S.
Noch eine unnütze Frage zur Nacht an Spockn, den Pathetiker:
Was ist “eine mehr als umstrittene Organisation”? Die Steigerung von umstritten. Ist das eine ‘bekriegte’ Organisation? Das mag stimmen, denn einen Hass-Krieg ausgerechnet gegen MEMRI führen justement diejenigen, die es nicht vertragen wollen, dass dort unermüdlich die Äußerungen von Politikern, Imamen, Journalisten usf. aus dem arabischen Raum dokumentiert werden. Unerträglich, dass jeder sehen darf, zu welchen schwefligen Hass-Ausbrüchen gegen Juden, Israel, selbstbewusste Frauen, Schwule und den Westen die so fähig sind.
Verglichen mit dieser Art kochender Schwefelsäure ist Ihr misslungener Hass-Erguss, cher docteur, freilich ein halber Schluck Brackwasser.
Dr Spock
Wenn ich mir Ihre Hetze, die die Welt versimpelt (Ägypten doof, Israel toll)….
währe es umgekehrt (Israel doof,Ägypten toll) währe es wohl eine simple Feststellung des Blogbetreibers und kein Propagandatrick.
Dr Spock ein Opfer des Medienkrieges gegen Israel? wie so viele:
http://www.nicht-mit-uns.com/nahost-infos/texte/1fishman0705biglie.html
was Dr Fishman zu Ägypten schreibt ist interessant!
Würde Dr Spock gerne einen Vulcanischen Gruss senden,
ist aber Sache der Kohanim.
Nein, “Israel doof, Ägypten toll” wäre genau die gleiche Hetze. Und gegen diese Hetze wird ja auch in dem Blog hier gepostet. Nur leider wirkungslos, wenn man sich selbst der Hetze umgekehrt schuldig macht.
Ist ja auch an den Kommentaren sichtbar: Ich wende mich gegen Hetze gegen Ägypten und schon werde ich als anti-israelischer Hetzer gesehen.
So funktionert eben die Buurmann’sche Propagandamaschine.
Wow. Ich habe eine Propagandamaschine. Ich bin echt ein toller Hecht. Heute Nacht gehe ich übrigens wieder auf den Friedhof. Freunde treffen. Die Weltverschwörung planen. So bin ich
Komisch komisch, der Doktor Spork. “Hetze gegen Ägypten” wittert er, wenn man zusehen darf, wie gut eben dort Hetze funktioniert – bis zur Gewalttätigkeit. Der Schauspieler in der gestreiften Jacke, kein so schlechter Typ eigentlich!, wie man bis dahin dachte, schlägt gar auf die Moderatorin ein (die nur ein Viertel so breit ist wie er), nur weil er glaubt, sie sei Israelin.
Pogromstimmung.
Ein verhetzter Mensch… und wehe, es wird dokumentiert!, dann ist der Überbringer der Nachricht ein Hetzer.
Hansis Link zu Fishman hat es in sich, da lässt sich alles über Umkehrung lesen, die Strategie der Apologetiker. Der Spork mit dem guttenbergschen Doktor ist auch so einer.
Herr Dr. Spock, sie haben schon recht. Mann kann den Nahostkonflikt nicht auf zwei Youtube-Videos reduzieren. Aber das hat auch keiner vor. Es geht darum, die Hetze gegen das angeblich rassistische Israel und die Verklärung des Islam als “Religion des Friedens” zu kontern. Die Videos zeigen eindrucksvoll, dass ein Volk es lustig findet, Moderatoren zu verprügeln (auch weibliche), wenn man sie für Juden/Israelis hält und dass das von Intelektuellen getan wird. Sogar die verprügelten Moderatoren finden das lustig. Dagegen wehren sich einfache Menschen in Israel auf einer Tankstelle gegen die Diskriminierung arabischer Mitbürger im Alltag. Natürlich wurde hier eine Frau gewählt, da man so mit heftigeren Beschützerreaktionen rechnen kann als bei einem Mann. Das ändert aber nichts an der Grundhaltung der Menschen in den Videos.
Herrn Buurmann mangelnde Toleranz vorzuwerfen ist fast so, als würde man der Sonne vorwerfen, nicht hell genug zu scheinen.
Also sagen SIe man kann man den Konflikt nicht auf 2 Youtube-Videos reduzieren und machen dann im weiteen Verlauf ihres Kommentares genau das?
Macht er ja eben nicht. Veranschaulichung funktioniert mit Beispielen, ob man nun zwei nimmt oder zweihundert. Finden Sie ein Beispiel aus etwa dem ägyptischen Populär-TV, in dem man die Israelis gerecht behandelt.
Bis dahin sind Sie ein Demagoge im Kleinen, und in Hetzerei und Umdreherei gefallen Sie sich ganz gut.
soso.
(Dr. Spuck?), da lassen Sie ja ein wahres Wort in Fischsprache entfahren (also hintenraus): “(…) der eine (Youtube-Clip) übersetzt von einer mehr als umstrittenen Organisation (…) “.
Jawoll! Vor allem die Action-Übersetzung, das auf-den Gegner-Stürzen, halte ich auch für sinnverfälschend. Da hat MEMRI garantiert die Bewegungen der Aktöhre so übersetzt, dass es für uns Dummies wie ein tätlicher Angriff aussehen muss.
Dabei waren es doch nur die Hormone!! (Die Moderatorin sah ja auch zum Anbeißen aus.)
Da Gerd Buurmann diesen Thread ja mit “Verstehen Sie Spaß?” übersetzt hat, möchte ich ihn, den Blogbetreiber, ausdrücklich bitten, Spuckens (Genitiv-Copyright by (c)Aristobulus) weitere Absonderungen zum allgemeinen Amusement drinzulassen.
“Überschrieben”, und nicht “übersetzt”, herrgottnochmal!!, hat der Gerd diesen Thread!! Diese ganzen Übersetzungen machen einen noch ganz wuschig.
Ich habe weder behauptet, dass der Clip falsch übersetzt ist, noch dass er richtig übersetzt ist. Ich spreche keine arabisch. Auch zweifele ich nicht die Authentizität des Clips an, auch wenn ich natürlich keine Informationen über den Zusammenhang habe. Darum ging es allerdings nicht.
Es ging mir darum, dass ein einzelner Youtube-Clip kein repräsentives Bild abgibt, weder im negativen noch im positiven Sinne.
Und es ging mir um die Organisation MEMRI, die diese Clips sucht, koscher ist die nicht.
Dr Spock
die Frage die Herr Buurmann stellte ist doch wer hat mehr Nachholbedarf in Sachen Toleranz , Menschenrechte ,Menschlichkeit ?
Kann man doch daran erkennen wie mit Minderheiten umgegangen wird.
Sehen Sie sich die Bahai an ,
deren geistiges Zentrum ist in Haifa.
Und vergleichen Sie deren Situation in Ägypten geschweige Iran:
http://de.wikipedia.org/wiki/Verfolgung_der_Bahai
Und die ” Restjuden ” in Ägypten getrauen sich nicht mal offen Interviews zu geben
:http://www.egyptindependent.com/news/communities-remnants-jewish-past-0
nicht repräsentativ dafür aber koscher
um dem Vorwurf der Hetze zu entgehen habe ich “nicht” geschrieben:
repräsentativ und koscher
Ah wah, Hansi, jeder betreibt bekanntlich Hetze ehrlos rassistisch demagogisch feige Hass, der es wagt, den arabischen Judenhass, Frauenhass, Schwulenhass, Westenhass usw. usf. zu benennen, so wie er ist.
Dann werden Übersetzungsfehler gefunden (danke, Danny!), denn bekanntlich redet Achmadinedschad nur über die Rosengärten von Schiras und nicht darüber, dass Israel von der Landkarte getilgt werden soll.
Wer weiß?, nachher kommt hier einer an und behauptet, in dem Mitschnitt aus Ägypten sei es echt Arabisch um Ringkampf und um gestreifte Jacketts versus wunderschöne olivfarbene Kleider einer wunderschönen Moderatorin gegangen. Und al-Zawahiri rede nicht immer gegen jüdische Gräueltaten, sondern für besseres Halal-Essen.
Vorschlag zur Güte: Sich einfach mal jenseits von verletzter ‘Ehre’ mit der Realität auseinanderzusetzen, vulgo mit den Funden von MEMRI – deren Mirarbeiter nicht lang suchen müssen, um einen Wust von tausenderlei Aufrufen zum Massenmord zu finden. Auf dass man WISSE, was da offiziell gesagt und intendiert wird.
- Zu lesen dies, so die vulkanischen Nerven das aushalten: http://tapferimnirgendwo.wordpress.com/2012/02/12/wenn-minister-sprechen/
gibt etwas, dass nennt sich punkt.
kann mal auch mal machen.
1. Bitte nicht wieder so ne “falsch übersetzt” Nummer. WAS soll man da falsch übersetzen?
2. Gerd Buurmann ist feige – sagt Dr.Spock. Hmmmm…..Na wehe, ich finde Sie im Telefonbuch.
Dif-tor heh smusma, Dr.Spock
Qapla!
ach verdammt, der sollte woandershin
Dr. Spock, so Sie noch nicht genug hier abgekriegt haben, kommt hier noch ein unmoralisch erhoberener Mittelfinger in Ihre Richtung. Wissen Sie was? Ja! Israel ist toll. Ja! Ägypten ist doof! Und ja! – Sie sind ein Vollidiot.
Gute Naaacht!
Danke für den Kommentar, der ja beweist, was für ein Hetzer Buurmann ist und an wen sich seine Blogeinträge richten.
Ach Schpock, Sie sind ein armes Opfer von Hetzern, die Ihre Ehre ankratzen, bloß weil sie es wagen zu äußern, was Sache ist.
À propos, Sie haben mir noch immer nicht beantwortet, wie es nun mit Ihrer Ehre steht. Oder fällt. Haben Sie welche? Wieviel?
Wie ehrenvoll ist eigentlich Ihre Umdreherei der Realität, Sie Schnatterer von Ehrenvollstem wie “Hetze ehrlos rassistisch demagogisch feige Hass”?
Wenn das Unterscheiden von Gut und Böse Hetze ist – dann ist Herr Buurmann einer der besten Hetzer, die ich kenne. In diesem Fall sind sie ein edler Feingeist, haargenauer Definierer und sensibler Unterscheider. Aber eigentlich und ehrlich – ein plumper Relativist.
Oder Relativierer – wie’s Ihnen lieber ist. Ist ja sowieso irgendwie ungefähr dasselbe.
Ein Relativling mit appen Ohrspitzen und keiner Logik dazwischen…
Vulgo ein Vollidiot, wie Du’s festgestellt hattest
Und ein Doktor ist der auch nicht, nichtmal’n gekaufter aus Islamistan.
Davids Eintrag beweist, was für ein Hetzer Buurmann ist…?
Nu, wie’s mir scheint, beweisen Sie, dass ein Vulkanier so gar nix mit Logik am Hut hat.
Herr Serebrjanik, Ihr Mittelfinger bekommt Gesellschaft
Pingback: Stoff für’s Hirn « abseits vom mainstream – heplev
Bei 4:54 greift der ägyptische Schauspieler übrigens nach seiner Pistole, woraufhin die anderen zurückweichen. Dann beruhigen sie ihn, indem sie ihn wissen lassen, sie seien Ägypter und keine Juden. Da hat nicht viel gefehlt und der Typ hätte jemanden umgebracht,
Mal ein wenig Perspektive, es ist immer eine Frage, welche Ausschnitte das Team wählt.
Äypter sind nicht fremdenfeindlicher oder blöder als Israelis. merikaner sind nicht fremdenfeindlicher oder blöder als Ägypter. Menschen sind Menschen und manchmal ziemlich schlimm, manchmal ziemlich gut:
Dieser Film zeigt, dass in den USA genug Menschen leben, die gegen Diskriminierung aussprechen. Darf ich kurz darauf hinweisen, dass Muslime überall auf der Welt leben können, es aber “judenreine” Länder gibt, die nebenbei bemerkt alle islamistisch sind.
Bitte daher, Dr. Spock, nicht alles verwischen und relativieren. Es gibt Unterschiede. Es gibt Länder, da darf ich Homosexualität stolz leben und in anderen nicht, z.B. Russland.
Don’t deny differences. Nein, Russland ist nicht Deutschland. Ägypten nicht Israel. Wenn ich aus den vier Ländern zwei picken müssten, wo ich leben soll, würde ich ganz klar Deutschland und Israel wählen!
oder hier:
Da fragt man sich, ob diese Amerikaner zum Nürnberger Gericht geschickt werden sollten.